miércoles, 10 de septiembre de 2014

Mi nombre es Amanda Todd


El 10 de septiembre, está declarado por la OMS el Día Mundial para la Prevención del Suicidio. Cada día casi 3000 personas se quitan la vida en el mundo y un número 20 veces mayor lo intenta. Se puede calcular fácilmente que aproximadamente cada 40 segundos se produce un suicidio. Quiero conmemorar este día transcribiendo aquí una historia real.

No sé si habéis visto en algún medio (podéis hacerlo en YouTube, si queréis) el sobrecogedor testimonio de la joven Amanda Todd. Amanda tenía 15 años y quiso contar su historia. Lo hizo en silencio, ayudada por unos sencillos carteles que ella, con su clara letra de estudiante, preparó y enseñó frente a la cámara, escondiendo su cara, su cara avergonzada por el ensañamiento de sus compañeros adolescentes. Realmente una imagen valió más que mil palabras, por desgracia.

Transcribo su mensaje traducido a nuestro idioma. Léelo en tiempo real. Hay ciertos hechos que se producen sincrónicos con él y que también añadiré como realidades paralelas. Así se sentía Amanda Todd, como una broma en el mundo...

  Hola

He decidido 
contarte mi
interminable historia

Cuando estaba
en 7º curso me veía 
con mis amigos 
a través  
de la webcam.

para conocer 
y hablar con 
otras personas.

Me decían 
que era hermosa, 
impactante, perfecta...

Entonces me pidieron 
que me exhibiera...

Así lo hice...
un año más tarde...


 recibí un
 mensaje en facebook

de él...
No sé cómo me conocía.

Decía: si no te exhibes 
para mí publicaré tus tetas.

El sabía mi dirección, 
escuela, los nombres 
de mis amigos y familiares...
...

Vacaciones de Navidad

Tocan a mi puerta 
a las 4 de la mañana

Era la policía... 
mi foto fue enviada 
a todo el mundo.

En este momento, el señor Inocente Paíva se quita la vida en el jardín de su casa, en la Calle 3. Sus amigos más cercanos lo encontrarán mañana colgado de un árbol de guayaba en su finca y mostrarán su estupor al ver que cumplió su amenaza de suicidarse tras el abandono de su esposa tras 58 de vida juntos. 

Aquello me hizo 
sentir muy mal
y me provocó...

ansiedad, 
depresión profunda 
y ataques de pánico.

Entonces me mudé 
y empecé a tomar
drogas y alcohol...

Mi ansiedad empeoró...
no podía salir.

Pasó un año
y él regresó 
con mi nueva...

lista de amigos y escuela.
Pero hizo una página 
de facebook...

Mis pechos eran la 
foto principal de su perfil...

Lloré todas las noches,
perdí a todos mis amigos
y el respeto que...

la gente tenía por mí... otra vez...

Después nadie me quería

Me ponían apodos, 
me juzgaban...

nunca podré recuperar esa foto

Empecé a cortarme

Me prometí a mí misma 
que esta sería la última vez...

En la ciudad de Tongsin, en Corea del Norte, un anónimo obrero industrial ingiere en estos momentos un litro de plaguicidas. No soporta la vida miserable a la que le obliga el régimen totalitario gobernante. Sus familiares, en la habitación de al lado, descubrirán con espanto al día siguiente su cadáver. Temerosos declararán que padecía una grave enfermedad y su nombre quedará olvidado. Si su mentira es descubierta su suicidio será declarado  "traición" y ellos serán etiquetados como "la parentela del traidor" recibiendo desde ese momento el desprecio de sus vecinos...

No tenía amigos y me sentaba 
a la hora del almuerzo sola.

Así que me cambié de escuela
 una vez más. 

Todo iba mejor aunque 
todavía me sentía sola...

a la hora del almuerzo 
en la biblioteca, todos los días

Un mes después empecé a hablar 
con un viejo amigo

nos empezamos a escribir
y me empezó a decir que...

le gustaba. 
Me sedujo...
Él tenía novia...

Entonces me dijo que fuera a verle
 que su novia estaba de vacaciones.

Así lo hice... fue un grave error...

Nos "divertinos"...

Pensé que le gustaba...

Una semana más tarde 
recibí un mensaje: 
sal de tu escuela

Su novia y otras 15 personas 
vinieron, incluyéndole a él...

Adolf Merckle, el quinto hombre más rico de Alemania, está a punto de arrojarse a las vías del tren. Ser multimillonario no le proteje del asedio de los problemas financieros y ya no soportaba abandonar el puesto 94 del ranking de los más ricos del mundo. Perder muchas de sus empresas por la crisis financiera le hacía la vida insufrible. En este momento, cuando el tren está a punto de pasar, da el último paso al frente en su vida.


Ella y otras dos dijeron: 
"mira alrededor, no le gustas a nadie"...

Delante de mi nueva escuela : 50 personas.

Uno de ellos gritó: "¡pégale ya!"

Y así lo hizo. 
Me tiró al suelo 
y me golpeó varias veces

Ellos lo filmaron. 
Me quedé sola y tendida en el suelo.

Me sentí como una broma en este mundo... 
pensé que nadie merecía esto.

Me sentía sola. 
Mentí y dije que fue mi culpa y mi idea.

No quería hacerle daño, 
pensé que realmente le gustaba. 

Pero él solo quería sexo...
alguien gritó "¡pégale ya !"¡

Los profesores llegaron corriendo 
pero yo me fui y me arrojé en una zanja, 
donde mi papá me encontró.

Me quería morir... 
cuando él me llevó a casa bebí lejía.

La cuenta de twitter Guardiacivil62 acaba de recibir un mensaje y una foto de una vía del tren enviada por una joven seguidorade Palencia  preocupada por su difusión por un joven que pretende quitarse la vida. Un agente experto en nuevas tecnologías está tratando de localizar el punto kilométrico exacto desde donde se acaba de enviar esa imagen... se ha activado el protocolo de emergencia antisuicidios.


Me sentía fatal por dentro 
y pensé que realmente me iba a morir.

Vino la ambulancia y me llevaron al  hospital 
donde me lavaron el estómago

Cuando llegué a casa 
lo que hice fue mirar en facebook: 
- Ella se lo merecía,
- ¿Te quitaste el lodo del cabello? 
- Espero que esté muerta...

No le importó a nadie.
 Me cambié a otra ciudad, a la de mi madre.

Otra escuela...
no quise poner denuncia 
porque quería olvidarme del asunto. 

Han pasado 6 meses... 
la gente sigue publicando 
fotos de lejía, cloro y zanjas...

etiquetándome en ellas. 
Me estaba yendo muchísimo mejora que antes. 
Ellos dijeron... 

Ella debería probar otro tipo de lejía. 
Espero que esta vez muera 
y no sea tan estúpida.

Ellos dijeron:
 espero que ella lea esto y se suicide.

¿Por qué me hacen esto? 
Metí la pata, pero ¿por qué perseguirme?

Dejé vuestra ciudad muchachos. 
No paro de llorar.

Todos los días me pregunto: 
¿por qué sigo aquí?

Mi ansiedad es horrible ahora. 
Este verano no salí ni un solo día. 

Todo por mi pasado... 
la vida no está mejorando nunca... 
no puedo ir a la escuela...

o conocer o estar con gente. 
Estoy cortándome todo el rato. 
Estoy realmente deprimida.

Estoy tomando antidepresivos y en tratamiento. 
Hace un mes este verano...

tomé sobredosis. 
Estuve ingresada dos días.

Estoy atrapada. 
De lo que queda de mí ahora... 
nada lo frena.

No tengo a nadie... 
necesito a alguien...

Mi nombre es Amanda Todd...

Amanda publicó este vídeo en YouTube el 7 de septiembre de 2012 titulándolo: "My Story: Struggling, bullying, suicide and self-harm (Agobio, acoso, suicidio y autolesiones). Un mes después Amanda Todd se suicidó colgándose de una árbol.

2 comentarios:

  1. El tema es espinoso pero me ha gustado muy mucho tu manera de narrarlo en esta "entrada". La estadística es escalofriante, el relato terrorífico.

    ResponderEliminar
  2. Mi enorme respeto por Amanda. Todos sentimos ahora que nos hubiera gustado conocerla y poder ayudarla. Sin embargo estuvo estuvo tres años ahí. Quizás tengamos una Amanda Todd al lado... miremos alrededor.

    ResponderEliminar